ক্ষতিপূরণ ছাড়াই সড়ক ও জনপথ বিভাগের কাজ, উন্নয়নের নামে ব্যবসায়ী নিপীড়নের অভিযোগ